小学校（しょうがっこう）や　中学校（ちゅうがっこう）で　勉強（べんきょう）するための　お金（かね）を　もらうことが　できます＜しゅうがくえんじょ＞

小学生（しょうがくせい）や　中学生（ちゅうがくせい）の　こどもが　いる　おかあさん　おとうさんは　もうしこみ＜市役所（しやくしょ）に　お願（ねが）いすること＞が　できます。

小学校（しょうがっこう）か　中学校（ちゅうがっこう）か
所沢市役所（ところざわしやくしょ）　6階（かい）　教育総務課（きょういくそうむか）

もうしこみの　紙（かみ）を　もらって　書（か）いて　ください。
2月（がつ）には　みんなに　学校（がっこう）が　もうしこみの　紙（かみ）を　配（くば）ります。
毎年（まいとし）　書（か）いて　渡（わた）して　ください。

手紙（てがみ）で　もうしこむとき　〒359－8501　所沢市並木（ところざわしなみき）1－1－1　所沢市（ところざわし）　教育総務課　（きょういくそうむか）あて

給料（きゅうりょう）<仕事（しごと）で　もらえる　お金（かね）>などで　決（き）まります。

給食（きゅうしょく）の　お金（かね）が　0円（えん）に　なります。

行（い）った　後（あと）に　もらうことが　できます。
小学校（しょうがっこう）は　3,690円（えん）までの　お金（かね）を　もらうことが　できます。
中学校（ちゅうがっこう）は　6,210円（えん）までの　お金（かね）を　もらうことが　できます。

行（い）った　後（あと）に　お金（かね）　を　もらうことが　できます。
生活保護（せいかつほご）を　受（う）けている　人（ひと）も　もらうことが　できます。

中学校（ちゅうがっこう）の　授業（じゅぎょう）で　使（つか）う　柔道着（じゅうどうぎ）を　買（か）ったときは　領収書（りょうしゅうしょ）＜買（か）った　ときに　もらう　紙（かみ）＞を　学校（がっこう）に　渡（わた）して　ください。買（か）った　お金（かね）を　もらうことが　できます。（7,650円（えん）　まで）

学校（がっこう）から　医療券（いりょうけん）＜病院（びょういん）に　行（い）くための　紙（かみ）＞ を　もらったときは　病院（びょういん）に　持（も）って　行（い）って　ください。
生活保護（せいかつほご）を　受（う）けている　人（ひと）も　もらうことが　できます。

市役所（しやくしょ）で　もうしこむとき　　おかあさんか　おとうさんの　銀行（ぎんこう）の　通帳（つうちょう）か　カード
てがみで　もうしこむとき　　おかあさんか　おとうさんの　銀行（ぎんこう）の　通帳（つうちょう）か　カードの　コピーを　一緒（いっしょ）に

いつでも　もうしこみが　できます。
15日（にち）までに　もうしこみを　すると　その月（つき）から　お金（かね）を　もらうことが　できます。
学年（がくねん）が　あがるときは　2月（がつ）から　4月（がつ）15日（にち）までに　もうしこみを　してください。
15日（にち）が　休（やす）みのときは　次（つぎ）の　学校（がっこう）や　市役所（しやくしょ）が　開（あ）いている日（ひ）までに　もうしこみを　してください。

2月（がつ）から6月（がつ）に　もうしこみ　すると　7月（がつ）に　家（いえ）に　手紙（てがみ）が　届（とど）きます。
7月（がつ）より後（あと）に　もうしこみ　すると　次（つぎ）の　月（つき）に　家（いえ）に　手紙（てがみ）が　届（とど）きます。